心要飞 Tim Muốn Bay 《九岁县太爷主题曲》- 满文军

心要飞《九岁县太爷主题曲》- 满文军

Xīn Yào Fēi - Mǎn Wén Jūn Tim Muốn Bay- Mãn Văn Quân
OST: Huyện Thái Gia 9 Tuổi

心要飞留也难留不用去追
xīn yào fēi liú yě nán liú bú yòng qù zhuī
Khi con tim người ấy đã muốn bay đi cho dù bạn có níu giữ cũng vô cùng khó khăn

梦要碎就让我再多一点睡
mèng yào suì jiù ràng wǒ zài duō yì diǎn shuì
Vì vậy cũng đừng theo đuổi làm gì .Khi giấc mộng tan vỡ tôi chỉ xin được chìm trong giấc ngủ

山水苍茫天地尽头彩云归
shān shuǐ cāng máng tiān dì jìn tóu cǎi yún guī
Giang sơn rộng lớn,những đám mây bay về nơi tận cùng của đất trời

这一生一世的奔波很累
zhè yì shēng yí shì de bēn bō hěn lèi
Bôn ba cả cuộc đời cuối cũng đã thấy mệt mỏi

爱不悔望了又望好想留累
ài bù huǐ wàng le yòu wàng hǎo xiǎng liú lèi
Yêu không hối hận,nhìn đi nhìn lại tôi rất muốn được khóc

头不回就让我喝最后一杯
tóu bù huí jiù ràng wǒ hē zuì hòu yì bēi
Chẳng thể quay lại xin hãy để tôi được uống li rượu cuối cùng

儿女情长涌上心头就沉醉
ér nǚ qíng cháng yǒng shàng xīn tóu jiù chén zuì
Nhi nữ tình trường như một nhát dao đâm vào tim tôi tan nát

那一哭一笑的模样很美
nà yì kū yí xiào de mú yàng hěn měi
Hình ảnh khi em cười em khóc thật là đẹp

小小年纪就要学会面对
xiǎo xiǎo nián jì jiù yào xué huì miàn duì
Tuổi nhỏ thôi nhưng đã học được cách đối diện với cuộc sống

有些事想起来真让我们惭愧
yǒu xiē shì xiǎng qǐ lái zhēn ràng wǒ men cán kuì
Có những chuyện nghĩ lại thật sự làm tôi hổ thẹn

小小年纪就该学会无畏
xiǎo xiǎo nián jì jiù gāi xué huì wú wèi
Tuổi nhỏ thôi nhưng đã phải học cách chẳng quan tâm

有些人活到老能有真情几回
yǒu xiē rén huó dào lǎo néng yǒu zhēn qíng jǐ huí
Có những người sống đên khi đầu bạc cũng chẳng có được mấy lần chân tịnh.